[Magdalen] Enjoying a colleague's accent

ME Michaud michaudme at gmail.com
Wed Jun 17 18:32:24 UTC 2015


A Danish friend went hiking in the North of England and was
astonished to hear a local farmer refer to a viper slithering
across the road as a huggorm [hoog orm] (hug being the word for strike
or striking, I think, and orm a worm).
-M


On Wednesday, June 17, 2015, H Angus <hangus at ctcn.net> wrote:
>
> I gather this was Geordie, and it's supposed to be infused with a
> lot of Scandinavian words.  I can recall the local couple  referring to
> their "hjem", which is exactly the same word for "home" in Norwegian.
>
>


More information about the Magdalen mailing list