[Magdalen] Fwd: Whither to lie and to lay?

Jay Weigel jay.weigel at gmail.com
Wed Jul 27 18:16:17 UTC 2016


The one that drives me nuts when I encounter it in books and makes me want
to hurl the book across the room (except it's more frequent on Kindle, and
you don't want to do that! is something like, "He lay her on the
ground...." ARGH!

Leon Uris was a big offender.

On Wed, Jul 27, 2016 at 2:12 PM, Grace Cangialosi <gracecan at gmail.com>
wrote:

> I haven't read all of this thread, but here's my take on this: Lie, and
> its past tense, Lay, do not take an object. So, "I will lie down on the bed
> now, but last night I lay on the bed."
> (Then there's the form "I have lain here since yesterday," but that is
> almost never used.
>
> Trouble is, "Lay" is also the present tense of the verb requiring an
> object: "Please lay the book over there." The past tense of that is
> "laid."  "Yesterday I laid the book over there."
> Clear as mud, no?
>
> > On Jul 27, 2016, at 11:27 AM, Scott Knitter <scottknitter at gmail.com>
> wrote:
> >
> > I used to think I knew the difference but recently heard a contrary
> > explanation (especially of the past tense, such as "I lay down and
> > then fell asleep."
> >
> > So now I feel I'm on thin ice with my own understanding. Is it this?
> >
> > Lay implies motion; lie implies a stationary state - Lay down over
> > there, and then lie there for a few minutes.
> >
> > Past: I lay there for an hour and then woke up.
> >
> > On Wed, Jul 27, 2016 at 9:42 AM, Cantor03--- via Magdalen
> > <magdalen at herberthouse.org> wrote:
> >> It's interesting to reflect that my parents (a farm boy from Minnesota
> and
> >> a daughter of Norwegian immigrants) never misused who/whom and  never
> >> confused to lie and to lay.  The result of that is that I do not  misuse
> >> them
> >> either.
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Scott R. Knitter
> > Edgewater, Chicago, Illinois USA
>


More information about the Magdalen mailing list