[Magdalen] How?

Sibyl Smirl polycarpa3 at ckt.net
Fri Jul 22 21:47:00 UTC 2016


On 7/22/16 1:50 PM, F von Prondzynski wrote:
> I am currently on vacation in the US, and have had to get used to the different terminology again. What Americans call a sandwich would not normally qualify in the British Isles. And yesterday I ordered something with a ‘biscuit’ and got something entirely unexpected.
>

Oh, what is a "butty", a "cheese butty" or a "bacon butty"?  Is that 
some kind of sandwich?  Or is the terminology entirely Liverpudlian, and 
not widespread UK?  I just read Cynthia Lennon's memoir, "John", and she 
keeps mentioning butties, in contexts of fast food or portable food, a 
term that I don't remember ever hearing before...


-- 
Sibyl Smirl
I will take no bull from your house!  Psalms 50:9a
mailto:polycarpa3 at ckt.net


More information about the Magdalen mailing list